Política de Privacidade do Doge Idle Mining

Versão 2026-10-29. Em vigor desde 19 de outubro de 2026.

Esta é uma tradução. Se houver alguma diferença em relação à versão em espanhol, vale a versão em espanhol.

Esta é a política de privacidade do Doge Idle Mining, o jogo para Android que simula a mineração de DOGE na Lua, com mascotes em pixel art.

Aqui contamos quais dados seus o jogo guarda, para quê, quem mais os vê, por quanto tempo ficam guardados e como pedir que sejam excluídos. Foi escrita para jogadores a partir de 14 anos. Se algo não ficar claro, pergunte para nós em support@dogecoin.cloud.

1. O principal em 6 pontos

O jogo é uma simulação de mineração: seu celular não minera nada.
Guardamos seu e-mail, seu apelido, seu país, o modelo do seu celular e o que você faz dentro do jogo. Se você o salvar, também seu endereço BSC (BEP20), e suas solicitações de DOGE.
Usamos esses dados para o jogo funcionar, para frear as trapaças e para os anúncios. Não os vendemos.
Outros jogadores só veem seu apelido, seu país, seu nível com o alfa da temporada e sua sequência. E só se você estiver no top 100.
Não pedimos sua localização GPS, seus contatos, suas fotos, sua câmera nem seu microfone. Só pedimos sua permissão para os avisos do alfa, e você pode dizer que não.
Você pode pedir para ver, corrigir ou excluir seus dados, e excluir sua conta.

2. Quem cuida dos seus dados

Nesta política, "nós" é whiteC, a pessoa que criou e administra o Doge Idle Mining. É uma pessoa (não uma empresa) que mora no Peru e é a responsável pelos seus dados de acordo com a Lei 29733, Lei de Proteção de Dados Pessoais.

Nome de desenvolvedor no Google Play: whiteC
E-mail para assuntos de privacidade: support@dogecoin.cloud

Esta política vale para o app de Android e para o site dogecoin.cloud.

3. Quais dados guardamos e para quê

3.1 Os que você nos dá ao criar sua conta

Seu e-mail: Para entrar com o código de 6 números ou com o Google. Se você entrar das duas formas com o mesmo e-mail, é a mesma conta. · É obrigatório? Sim
Seu apelido: É o seu nome no ranking. Não pode se repetir. · É obrigatório? Sim
Sua aceitação dos Termos e Condições e desta política (data e versões), com uma única caixa de seleção: Para saber quais versões você aceitou e que você confirmou ter 14 anos ou mais. · É obrigatório? Sim
Data da última troca de apelido: Para deixar você trocá-lo 1 vez a cada 5 dias. · É obrigatório? É guardada automaticamente

3.2 Os que vêm do seu celular e da sua conexão

O app avisa a estação lunar (o servidor do jogo) toda vez que você abre o jogo ou volta para ele.

Seu país (2 letras, por exemplo "PE"): É detectado uma única vez, ao criar seu perfil, com o endereço IP da sua conexão (o número que identifica sua conexão à internet). Aparece no ranking e serve para que não se criem contas a partir de países bloqueados. Seu IP não é guardado nas tabelas do jogo. O Supabase, o sistema de contas, guarda, sim, o IP e o nome do app e do sistema do celular com que você entrou, para proteger sua sessão (seção 11).
O modelo do seu celular (marca, modelo e versão do Android): Registro da conta e controle de trapaças. Só o último é guardado.
Um código do seu celular: É uma "impressão digital" calculada com o identificador do Android do seu celular. Não é esse identificador, nem o seu número, nem o IMEI, mas sempre sai igual no mesmo celular e fica ligado à sua conta. Guardamos quando ele foi usado pela primeira e pela última vez. Serve para que no ranking conte uma única conta por celular e para perceber se há várias contas no mesmo. Se fecharmos sua conta por uma trapaça, ou se você excluir sua conta, pelo app ou por e-mail, enquanto estiver fora do ranking por uma trapaça confirmada, nós o guardamos sozinho, sem a sua conta, durante 12 meses (seção 7).
Se você tem uma VPN ativa (sim ou não): Uma VPN é um app que esconde de onde você se conecta. O app só pergunta ao Android se a conexão é VPN; ele não vê o que você faz com ela. Com VPN você pode minerar e dar comida ao alfa, mas não aparece no ranking até 7 dias depois de parar de usá-la.
O fuso horário do seu celular (por exemplo, "America/Lima"): Para o controle de trapaças (seção 7).
O idioma em que você usa o app (espanhol, inglês ou português): Para mandar para você o e-mail com o código no seu idioma.
Como você se cadastrou (e-mail ou Google), quando criou a conta e quando entrou pela última vez: Registro da conta e controle de trapaças.

3.3 O que você faz no jogo

Suas sessões de mineração: quando cada uma começou e terminou, o poder de mineração, a produção, as bonificações (inclusive a do seu nível com o alfa), as mascotes que você usou, o combo e como ela foi ativada.
Suas mascotes: quais você tem, quando e como as conseguiu (grátis, na loja ou compradas) e quais você tem equipadas.
Seus ossos: quantos você tem e cada vez que entram ou saem.
O que você faz com o alfa da temporada: cada prato que você dá e quando, a experiência que ele deu a você, seu nível, sua sequência, as medalhas das temporadas que terminaram e se você já recebeu o presente de boas-vindas da cozinha.
Suas expedições: quais você mandou, quando saíram e voltaram, quais mascotes foram, qual ingrediente você escolheu e o que trouxeram (ingredientes ou DOGE), as zonas que você abriu e seus espaços.
Sua cozinha: suas cozinhas e o nível delas, a mascote que você colocou em cada uma, suas receitas, o que você cozinhou e quando, e o que você tem na sua MOCHILA e em PRATOS.
Suas missões: quais você coletou, em quais dias completou o combo e a que horas você entrou no jogo pela primeira e pela última vez no dia (para a missão de voltar a entrar; é substituído a cada dia).
Os anúncios que você assistiu até o fim: o aviso de que você o assistiu (seção 8), com o número dele, o bloco de anúncios, a rede que o mostrou, a hora e para que foi usado (ativar a mineração, uma mascote grátis ou uma missão).
Suas denúncias de apelidos: qual apelido você denunciou e quando. O jogador denunciado não sabe quem o denunciou. Se outro jogador denunciar o seu apelido, guardamos essa denúncia junto à sua conta, sem dizer a você quem a fez.
As mensagens do jogo: quais você viu e quando. Se escrevermos uma mensagem só para você (por exemplo, para avisar você de uma medida por trapaça e o motivo dela), também guardamos essa mensagem.

Tudo isso serve para o jogo funcionar: a estação lunar calcula o que você minera, monta o ranking e confere se ninguém trapaceia.

3.4 Se você escrever para nós

Se você escrever para support@dogecoin.cloud, recebemos seu e-mail e o que você escrever. Usamos isso só para responder a você.

3.5 Se você comprar algo

O pagamento é feito pelo Google Play: nós não vemos o seu cartão nem os seus dados de pagamento. De cada compra guardamos o que você comprou, a data, o número do pedido do Google Play, o comprovante com que o Google Play nos confirma o pagamento e como ela ficou (entregue, pendente ou devolvida). Usamos isso para entregar o que você comprou, não entregar duas vezes e aplicar as devoluções. Fica guardado enquanto a sua conta existir e é excluído com ela.

3.6 Se você salvar seu endereço ou solicitar DOGE

É opcional. Se você fizer isso, guardamos:

Seu endereço BSC (BEP20): o que você digita no Perfil. Serve para saber para onde enviar o DOGE que você solicitar.
Suas solicitações de DOGE: a quantidade, o endereço e o apelido que você tinha naquele momento, quando você a fez, como ela ficou (pendente, enviada ou não enviada) e quando. O administrador pode anotar algo junto à sua solicitação.

Antes de decidir um envio, o administrador vê junto à sua solicitação o seu país, a sua pontuação de suspeita, se você usou uma VPN e se outras contas usam o mesmo endereço (seção 7).

4. O que não coletamos

Sua localização GPS. (O país vem da sua conexão, e uma única vez.)
Seu nome real: o jogo não o pede nem o usa. (Se você entrar com o Google, o Supabase guarda o nome que o Google envia; veja a seção 9.)
Sua data de nascimento, seu número de telefone nem o IMEI do seu celular.
Seus contatos, fotos, arquivos, câmera, microfone, SMS nem chamadas.
Dados de cartões ou de contas bancárias.

Também não usamos ferramentas de analítica nem de relatórios de erros.

Avisos no seu celular (notificações). O app só manda avisos para o seu celular se você der permissão, e por enquanto só um: o de que o alfa da temporada está com fome, no máximo 1 por dia e nunca à noite (de acordo com a hora do seu celular). Esse aviso é preparado pelo app no seu próprio celular: para enviá-lo, não guardamos nenhum dado novo nem o passamos para ninguém. Você pode desligá-lo com o interruptor AVISOS de AJUSTES (o ícone de engrenagem do Perfil) ou tirar a permissão nas configurações do seu celular.

E o seu celular não minera nada: o jogo não usa o processador do seu celular para minerar criptomoedas. A mineração é um cálculo que a estação lunar faz.

5. O que acontece se você não quiser nos dar um dado

Sem e-mail, apelido e aceitação dos Termos e desta política, não é possível criar a conta.
Os dados do celular e da conexão são enviados pelo app automaticamente. Eles são necessários para jogar e para cuidar do ranking. Se você não quiser que eles sejam usados, não use o jogo.
Os anúncios: antes de você assisti-los, o app diz quantos você vai ver e pergunta. Se você tocar em RECUSAR, nada acontece. Mas sem anúncios a mineração não é ativada e não dá para conseguir a mascote comum grátis.
O ID de publicidade você pode excluir ou trocar nas configurações do Android (seção 8). O jogo continua funcionando.
Os avisos do alfa são opcionais: se você não der a permissão ou desligá-los, o jogo funciona igual.
Seu endereço BSC é opcional: sem ele você não pode solicitar DOGE, e o jogo funciona igual.
Escrever para nós é opcional.

6. O que outros jogadores veem

No ranking do alfa da temporada, de cada jogador do top 100 aparecem:

a posição e o apelido;
o país em 2 letras (por exemplo, "PE");
o nível com o alfa (a medalha desse nível) e a sequência.

Se você não está no top 100, só você vê a sua posição.

Nunca são mostrados o seu e-mail, o modelo do seu celular, o seu DOGE minerado, o seu endereço BSC, as suas solicitações de DOGE, a sua pontuação de suspeita, o código interno da sua conta, as suas expedições, a sua MOCHILA, os seus PRATOS nem as suas cozinhas.

Você não aparece no ranking se o seu perfil está incompleto, se você usou uma VPN nos últimos 7 dias, se a sua pontuação de suspeita é de 60 ou mais, se outra conta usou o seu celular antes da sua, se você usa o celular de uma conta que fechamos por uma trapaça, ou que o dono dela excluiu enquanto estava fora do ranking por uma trapaça confirmada (seção 7), ou se o administrador tirou você do ranking por uma trapaça confirmada.

Um detalhe: ao escolher um apelido, se ele já existe, o app avisa "Esse apelido já está em uso". Ou seja, qualquer pessoa pode saber se um apelido existe.

Dica: não coloque no seu apelido o seu nome real nem outros dados seus.

7. Controle de trapaças e pontuação de suspeita

A estação lunar verifica sozinha alguns sinais e dá a cada conta uma pontuação de suspeita de 0 a 100. A lei peruana chama isso de "decisão automatizada" e "elaboração de perfis", e é por isso que contamos para você.

Sinais que são verificados:

tentar ativar a mineração depois do limite de 16 horas do dia de jogo;
tentar ativar a mineração muitas vezes sem nenhum anúncio confirmado;
ativar a mineração de novo assim que a anterior termina, várias vezes num mesmo dia;
horários de jogo que parecem de um programa automático e não de uma pessoa (medidos com a hora do seu celular);
várias contas no mesmo celular;
usar uma VPN.

Além disso, se uma conta só ativa a mineração e quase não faz mais nada no jogo, o administrador vê isso para investigar, mas isso não soma pontos.

Se você solicitar DOGE, o administrador também vê se outras contas usam o mesmo endereço BSC que você. Isso também não soma pontos: ele olha isso antes de decidir um envio.

Cada sinal soma pontos, no máximo uma vez por dia de jogo. A pontuação baixa a cada dia sem sinais novos. A marca de VPN sai sozinha depois de 7 dias sem VPN.

O que acontece de acordo com a pontuação:

0 a 29: Nada.
30 a 59: Sua conta fica em observação no painel do administrador.
60 a 89: Você sai do ranking e sua conta fica marcada para revisão.
90 a 100: Você sai do ranking e o administrador vê um aviso com o motivo.

A mineração nunca é pausada automaticamente. Uma pessoa analisa a conta e decide. Se confirmar uma trapaça, ela pode deixar você fora do ranking, tirar o que você conseguiu com a trapaça ou, se for grave ou se repetir, fechar sua conta (ela é excluída com tudo, como na seção 17, exceto o código do seu celular). Antes de tirar algo de você ou de fechar sua conta, vamos avisar você com uma mensagem dentro do app, com o motivo (Termos e Condições, seção 5).
Se fecharmos sua conta por uma trapaça, ou se você excluir sua conta, pelo app ou por e-mail, enquanto estiver fora do ranking por uma trapaça confirmada, guardamos o código do seu celular (seção 3.2) durante 12 meses, sem o seu e-mail, o seu apelido nem mais nada da sua conta. Só serve para que esse celular não volte a entrar no ranking com outra conta: com ele você pode jogar, mas sem aparecer no ranking. Não o compartilhamos, e ele é excluído automaticamente depois de 12 meses. Se sua conta foi usada em mais de um celular, guardamos o código de cada um.
Na tela do alfa, o app diz se você não aparece no ranking e por quê.
O administrador pode limpar a sua pontuação. O histórico de sinais continua guardado mesmo assim.
Se você acha que é um erro, escreva para support@dogecoin.cloud. Uma pessoa vai analisar o seu caso.

8. Anúncios (Google AdMob e Unity)

Os anúncios do jogo são anúncios com recompensa do Google AdMob e da Unity. Eles só aparecem quando você toca em um botão e aceita na janela de aviso.

O que enviamos ao Google: o código interno da sua conta. É um código aleatório: não é o seu e-mail nem o seu apelido. Com ele, o Google avisa a estação lunar que você assistiu ao anúncio até o fim.

Enquanto o jogo está em testes, os anúncios podem ser de demonstração do Google (dizem "Test Ad"). Desses, o Google não avisa: é o app que avisa a estação lunar que você assistiu ao anúncio até o fim.

O que o Google coleta por conta própria. O componente de anúncios do Google que vai dentro do app coleta, segundo o Google:

o endereço IP;
o ID de publicidade do Android e o "app set ID" (códigos do celular usados para anúncios);
como você interage com os anúncios;
dados técnicos do funcionamento (diagnóstico).

O Google usa esses dados para mostrar anúncios, medi-los e evitar fraudes, e os envia criptografados. Nós não controlamos essa parte.

O que a Unity coleta por conta própria. O componente de anúncios da Unity coleta dados parecidos com os do Google: a sua localização aproximada, o ID de publicidade, como você interage com os anúncios e dados técnicos. Mais informações: Política de privacidade da Unity.

Cookies e outros identificadores. O jogo não usa cookies próprios. Mas o Google e seus parceiros de anúncios podem guardar e ler cookies, usar "web beacons" (marcas invisíveis que avisam quando um anúncio é visto), o endereço IP e outros identificadores do celular, como o ID de publicidade.

Mais informações do Google: Como o Google usa informações de sites ou apps que utilizam nossos serviços.

Anúncios para a sua idade. Pedimos ao Google só anúncios com classificação "PG" ou mais suave.

Anúncios de acordo com os seus interesses. O Google e a Unity podem escolher os anúncios de acordo com os seus interesses (anúncios personalizados), com o que sabem do seu celular e de outros apps. Se você não quiser, pode excluir ou redefinir o seu ID de publicidade nas configurações do seu celular (normalmente em Configurações > Google > Anúncios, ou em Configurações > Privacidade > Anúncios): você vai continuar vendo anúncios, mas não escolhidos de acordo com os seus interesses, e o jogo continua igual.

Na Europa, no Reino Unido e na Suíça, o Google pergunta antes se você aceita anúncios de acordo com os seus interesses. Se você disser que não, joga igual.

9. Entrar com o Google

Se você entrar com a sua conta do Google, o Google passa para o nosso fornecedor Supabase o seu e-mail, o número da sua conta do Google e, se a sua conta do Google os tiver, o seu nome e a sua foto de perfil. O Supabase guarda esses dados junto à sua conta.

Usamos só o seu e-mail e o número da sua conta do Google, para saber qual é a sua conta.
O seu nome e a sua foto ficam guardados, mas o jogo não os usa, não os mostra a ninguém e não os usa para anúncios.
Não os passamos para ninguém.
O Google sabe que você usou a sua conta do Google para entrar no Doge Idle Mining.

Você pode tirar o acesso do jogo nas configurações da sua conta do Google. Isso não exclui a sua conta do jogo: para isso, veja a seção 17.

10. Quem mais vê os seus dados

Não vendemos nem alugamos os seus dados. Só os recebem os serviços que fazem o jogo funcionar. O Google AdMob e a Unity, além disso, usam o que os componentes de anúncios deles coletam para fins próprios, inclusive para anúncios de acordo com os seus interesses (seção 8).

Supabase (Supabase Pte. Ltd.): Banco de dados, contas e funções da estação lunar · Quais dados recebe: Tudo o que está nas seções 3 e 7 · Onde: Brasil (São Paulo). O suporte e os registros técnicos do Supabase, nos Estados Unidos e em Singapura
Cloudflare (Cloudflare, Inc.): Fornecedor do Supabase: fica na frente da estação lunar e protege as conexões · Quais dados recebe: O seu IP em cada conexão (é daí que sai o seu país) · Onde: Estados Unidos e Europa. A sua conexão passa pelo centro da Cloudflare mais próximo
Google AdMob (Google LLC): Anúncios · Quais dados recebe: O código interno da sua conta e o que o componente de anúncios dele coleta (seção 8) · Onde: Estados Unidos e outros países onde o Google tem centros de dados
Unity (Unity Technologies): Anúncios · Quais dados recebe: O código interno da sua conta e o que o componente de anúncios dela coleta (seção 8) · Onde: Estados Unidos e outros países onde a Unity tem centros de dados
Google, Entrar com o Google (Google LLC): Login · Quais dados recebe: Que você entrou no jogo com a sua conta do Google · Onde: Estados Unidos e outros países onde o Google tem centros de dados
OVH (OVH US LLC): Servidor alugado onde funcionam o serviço que manda para você o e-mail com o código e o site dogecoin.cloud · Quais dados recebe: O seu e-mail e o código de 6 números. Se você visitar o site, o seu IP · Onde: Estados Unidos
ImprovMX (ImprovMX Incorporated): Recebe os e-mails que chegam em support@dogecoin.cloud e os encaminha · Quais dados recebe: O seu e-mail e a sua mensagem · Onde: Estados Unidos e União Europeia
Gmail (Google LLC): Caixa de entrada onde lemos os e-mails de suporte · Quais dados recebe: O seu e-mail e a sua mensagem · Onde: Estados Unidos e outros países onde o Google tem centros de dados
Expo (650 Industries, Inc.): Atualizações do app sem passar pelo Google Play, quando estiverem ativas · Quais dados recebe: Ao abrir o app: o seu IP, o sistema do seu celular e um código aleatório para saber se você já baixou a atualização · Onde: Estados Unidos
Google Play (Google LLC): Cobra as compras e nos confirma que foram pagas · Quais dados recebe: O código interno da sua conta e o da sua compra. Os seus dados de pagamento você mesmo dá ao Google: nós não os vemos · Onde: Estados Unidos e outros países onde o Google tem centros de dados

Todos esses serviços ficam fora do Peru: os seus dados saem do país só porque isso é necessário para oferecer o jogo a você, como permite a Lei 29733 (artigo 15).

Endereço de cada fornecedor:

Supabase Pte. Ltd.: 65 Chulia Street #38-02/03, OCBC Centre, Singapura 049513.
Cloudflare, Inc.: 101 Townsend St, San Francisco, CA 94107, Estados Unidos.
Google LLC: 1600 Amphitheatre Parkway, Mountain View, CA 94043, Estados Unidos.
Unity Technologies: 116 New Montgomery Street, Suite 200, San Francisco, CA 94105, Estados Unidos.
OVH US LLC: 11950 Democracy Drive, Suite 300, Reston, VA 20190, Estados Unidos.
ImprovMX Incorporated: 8 The Green, STE D, Dover, DE 19901, Estados Unidos.
650 Industries, Inc.: 624 University Ave, FL1, Palo Alto, CA 94301, Estados Unidos.

Se acrescentarmos um fornecedor novo que receba os seus dados, vamos incluí-lo nesta lista antes que ele comece, como uma mudança nesta política (seção 18).

Algumas notícias do jogo trazem um link para uma página de fora (por exemplo, o nosso site dogecoin.cloud). Antes de abri-la, avisamos você, e o navegador do seu celular a abre: essa página tem as próprias regras e nós não vemos o que você faz lá.

Só entregaríamos os seus dados a uma autoridade se a lei nos obrigar (por exemplo, com uma ordem judicial).

Só o administrador do jogo vê os dados das contas, para responder aos pedidos de suporte e cuidar do ranking. O painel não mostra o seu e-mail, e cada mudança feita pelo administrador fica registrada.

11. Por quanto tempo guardamos os seus dados

O seu e-mail, se você pediu o código e nunca o digitou: 7 dias
A sua conta, a sua sessão e tudo do jogo: Enquanto a sua conta existir. Se você não entrar por 24 meses, nós a excluímos com tudo. Se for você quem a excluir, ela é excluída na hora (seção 17).
As suas compras (o que você comprou, a data, o número do pedido e o comprovante): Enquanto a sua conta existir: são excluídas com ela
O código de 6 números: Vence em 1 hora
Registros técnicos dos serviços do jogo e do site: Até 4 semanas
E-mails para o suporte: Até 1 ano depois que o seu caso for encerrado
O seu endereço BSC: Até você removê-lo ou a sua conta ser excluída
As suas solicitações de DOGE: Enquanto a sua conta existir: são excluídas com ela. O que já foi enviado fica na rede BSC, que é pública e não depende de nós
O código do celular de uma conta fechada por trapaça, ou que o dono dela excluiu enquanto estava fora do ranking por uma trapaça confirmada: 12 meses desde que a conta foi fechada ou excluída; depois é excluído automaticamente (seção 7)
O que fica guardado no seu celular: Até você sair da conta ou desinstalar o app. O que o celular lembra sobre AVISOS, até você excluir a sua conta ou desinstalar o app (seção 13)

12. Como protegemos os seus dados

O celular não decide nada. A estação lunar calcula tudo o que você minera. O celular só mostra isso e nunca envia quanto minerou.
Cada jogador vê só o que é seu. Pelo app, ninguém pode ler os dados de outra conta nem mudar os próprios diretamente: tudo passa por funções da estação lunar que verificam cada pedido.
Conexões criptografadas (HTTPS) entre o app e a estação lunar.
Sem senhas. Você entra com um código que vence em 1 hora ou com o Google.
O código do celular é uma impressão digital, não o identificador real.
Painel com acesso limitado. Só entram os administradores autorizados, com e-mail e código. Ele não mostra e-mails e registra cada mudança feita pelo administrador.

Não compartilhe o seu código de 6 números com ninguém. Ninguém do jogo vai pedi-lo a você.

Se houver um vazamento de dados que afete você, vamos avisar você e a Autoridad Nacional de Protección de Datos Personales em no máximo 48 horas, e vamos dizer o que você pode fazer.

13. O que fica guardado no seu celular

A sua sessão, para não pedir o código toda vez que você abre o jogo. Inclui o seu e-mail e, se você entrou com o Google, o que o Google enviou da sua conta (seção 9).
Os interruptores SOM, ANIMAÇÕES e AVISOS de AJUSTES (o ícone de engrenagem do Perfil).
O idioma que você escolheu para o app.
Os avisos do alfa que o app deixou prontos para os próximos dias, se você deu permissão.

A sessão e os avisos que ficaram prontos são excluídos, e AVISOS volta para NÃO, quando você toca em SAIR DA CONTA ou exclui a sua conta. O celular lembra se essa conta tinha AVISOS em SIM ou em NÃO, para não perguntar de novo quando você voltar a entrar. Ao excluir a sua conta pelo app, isso também é excluído. Ao desinstalar o app, tudo é excluído do seu celular.

Atenção: se você tem o backup do Android ativado, o Google pode guardar uma cópia disso na sua conta do Google e devolvê-la se você instalar o jogo de novo.

14. Permissões do Android

Internet e estado da rede: Conectar-se à estação lunar e saber se há uma VPN ativa.
Manter o celular ativo: É pedida por componentes que o app usa: o de anúncios do Google, o dos avisos do alfa e o dos sons do jogo.
Configurações de áudio: Os sons do jogo.
ID de publicidade e funções de anúncios do Android: Os componentes de anúncios do Google e da Unity as adicionam (seção 8).
Mostrar notificações: O aviso de que o alfa está com fome. O app pergunta antes, e nos celulares mais novos o Android também. Se você disser que não, o jogo funciona igual.
Preparar os avisos de novo quando o celular é reiniciado: Para que o aviso do alfa não se perca se você desligar o celular.
Cobranças do Google Play: Comprar ossos ou uma mítica pelo Google Play. O componente de compras a adiciona.
Continuar funcionando enquanto você usa outro app, usar o leitor de impressões digitais e saber de onde o app foi instalado: Elas são adicionadas por componentes de terceiros que o app usa (por exemplo, os do Google). O jogo não as usa.

O jogo não pede microfone (está bloqueado de propósito), localização, câmera, contatos, fotos nem arquivos.

15. Menores de idade

O jogo é para pessoas de 14 anos ou mais. Não pedimos a sua data de nascimento: você confirma isso ao aceitar os Termos e Condições.
Se você tem entre 14 e 17 anos, a lei peruana permite que você aceite esta política por conta própria, desde que ela esteja escrita para que você a entenda. Por isso a escrevemos assim. Se quiser, leia com o seu pai, a sua mãe ou o seu tutor.
Para comprar com dinheiro real e para solicitar DOGE, você precisa da permissão do seu pai, da sua mãe ou do seu tutor.
Não vamos dar ossos, mascotes nem nada do jogo em troca de você aceitar usos dos seus dados que não sejam necessários para jogar.
Se descobrirmos que uma conta é de alguém com menos de 14 anos, nós a excluímos com todos os dados dela. Se você é pai, mãe ou tutor e acha que o seu filho ou filha com menos de 14 anos tem uma conta, escreva para support@dogecoin.cloud.

16. Os seus direitos

De acordo com a lei peruana, você pode:

Saber quais dados seus nós temos e para quê (direitos de informação e de acesso).
Corrigir os que estiverem errados (retificação). Por exemplo, se o seu país foi detectado errado.
Pedir que sejam excluídos (cancelamento).
Se opor a que sejam usados para algo.
Tirar a sua permissão (revogar o seu consentimento) quando quiser, sem dar explicações. Como os seus dados são necessários para jogar, tirá-la significa excluir a sua conta.
Pedir uma cópia dos seus dados para levá-los para outro lugar (portabilidade).
Pedir que uma pessoa revise uma decisão automática, como ficar fora do ranking.

Como pedir: escreva para support@dogecoin.cloud usando o e-mail da sua conta, com o seu apelido e o que você precisa. Se você não puder mais usar esse e-mail, além do seu apelido vamos pedir dados da sua conta que não aparecem no jogo, como mais ou menos quando você a criou, quais mascotes você tem e quantos ossos você tem.

É grátis. Respondemos nestes prazos, em dias úteis (sem contar sábados, domingos nem feriados):

Informação: 8 dias úteis
Acesso aos seus dados: 20 dias úteis
Corrigir, excluir ou se opor: 10 dias úteis

Se precisarmos de mais tempo (exceto nos pedidos de informação), vamos avisar você. Só podemos prorrogar o prazo uma vez.

Se não respondermos ou se você não concordar com a resposta, você pode reclamar perante a Autoridad Nacional de Protección de Datos Personales (na plataforma dela, "Yo cuido mis datos personales") ou perante o Poder Judiciário, com um processo chamado habeas data, que serve para proteger os seus dados.

Você pode trocar o seu apelido por conta própria 1 vez a cada 5 dias.

Você troca ou remove o seu endereço BSC por conta própria no Perfil enquanto as solicitações estão abertas. Se estiverem fechadas, escreva para nós e nós o removemos.

17. Como excluir a sua conta

Pelo app (na hora): entre em Perfil, toque em AJUSTES (o ícone de engrenagem no canto superior direito), toque em "EXCLUIR MINHA CONTA", digite EXCLUIR e confirme. A sua conta é excluída nesse momento.

Se você não tem mais o app: escreva para support@dogecoin.cloud usando o e-mail da sua conta, com o assunto "Excluir minha conta" e o seu apelido. Nós a excluímos em um prazo de até 10 dias úteis e respondemos por e-mail. Estes mesmos passos estão em https://dogecoin.cloud/pt/delete-account.

O que é excluído: tudo o que está ligado à sua conta. O seu e-mail, o seu apelido, o seu perfil, as suas sessões, as suas mascotes, os seus ossos, as suas missões, o que você deu ao alfa e o seu nível com o alfa, o seu endereço BSC, as suas solicitações de DOGE, os anúncios que você assistiu, as suas mensagens (as que você viu e as que escrevemos só para você), o código do seu celular (exceto se fecharmos a sua conta por uma trapaça, ou se você a excluir, pelo app ou por e-mail, enquanto estiver fora do ranking por uma trapaça confirmada: seção 7), os seus sinais de suspeita e as suas tentativas recusadas.

O que fica:

O registro de ações do administrador, sem nenhum dado que identifique você.
Os e-mails que você nos enviou para o suporte (inclusive o pedido de exclusão), durante o prazo da seção 11.
Os registros técnicos dos fornecedores, até que os prazos deles vençam (seção 11).
Se fecharmos a sua conta por uma trapaça, ou se você a excluir, pelo app ou por e-mail, enquanto estiver fora do ranking por uma trapaça confirmada: o código do seu celular, durante 12 meses (seção 7).
O que já enviamos para você: fica registrado na rede BSC, que é pública e não depende de nós.

Atenção: a exclusão da conta não pode ser desfeita. Você perde as suas mascotes, os seus ossos, o seu nível com o alfa e o seu DOGE minerado, inclusive o que tiver comprado. Se você tinha uma solicitação de DOGE pendente, ela não é mais enviada. Se depois você criar uma conta com o mesmo e-mail, começa do zero.

Sair da conta ou desinstalar o app não exclui a sua conta.

18. Mudanças nesta política

Se mudarmos esta política, vamos avisar você com uma mensagem dentro do app 15 dias antes de ela começar a valer, e vamos dizer o que muda. Se a mudança precisar da sua permissão, vamos pedi-la de novo. No topo você sempre vai ver a versão e a data.

19. Contato

E-mail: support@dogecoin.cloud
Responsável: whiteC